Tribulations andines

Autour de Cuzco

2006-07-06T17:54:00.000-07:00

Tribulations péruviennes (suite)

Votre mission si vous l'acceptez : lire ces derniers articles avant qu'on rentre en France, c'est à dire avant la finale de la coupe du monde ! Oui merci les bleus pour ce petit cadeau de bienvenue !

Pour les retardataires les articles précédents sont en archive.

On vous racontera les dernières et croustillantes péripéties (Cordillère Blanche et temple de Chavin) depuis notre doux pays du café croissant. Autrement dit, on a du mal à le croire, ce sont les derniers mots que nous vous postons depuis le continent latino... argh... c'est... hhh... on... le... du... mais... pfff... coeur.

2006-06-28T07:23:00.000-07:00

Tribulations péruviennes

Cet habitant d'Andagua autoproclamé "el Soldado" vous salue. Sur sa demande je poste son portrait en pied "au nom de l'amitié entre les peuples" et "¡Viva Europa !"comme il dit !

La première partie de nos aventures au Pérou est enfin en ligne, allez-y donc jeter un oeil et un commentaire, ça nous fera bien plaisir. ¡Viva el Peru!

Ah oui ! N'oubliez pas que si vous voulez lire par ordre chronologique il faut commencer par les chapitres du bas. ¡Viva el web libre !

Ah ! Et aussi vous pouvez aller voir les cartes, elles sont mises à jour. ¡Viva el mundo entero!

C' était il y a quelques semaines...

2006-06-03T17:17:00.000-07:00

lll
Dans le courant du mois de maye
au Chilet nous tribulââmes pour la seconde foye
lll

lll
tribulations chiliennes 2
lll

Bye bye Argentina

2006-04-28T16:18:00.000-07:00

mise à jour de

tribulations argentines 3

et du

bonus

Minew minew !

2006-04-12T16:23:00.000-07:00

Tribulations argentines 3 - "Sur la route" - on va vous caresser les yeux !

2006-04-03T14:48:00.000-07:00

Bonjour à tous et à toutes !
Comme vous pouvez le deviner, une nouvelle page du blog est désormais accessible :

Tribulations argentines 3

Et pour ceux qui se demandent encore où on est...

Cartes

Hé non, nous ne sommes pas en Asie !

À noter aussi : la page Bonus et le nouveau lien vers le blog de Nuno sur lequel vous pouvez passer 5 minutes et revenir ici vite fait !

Dès demain (05 avril) nous repartons vers de nouvelles aventures : on compte rejoindre à pied Trevelin à San Martin de Los Andes, approximativement 200 kilomètres.

On préfère l'errance de l'itinérance à l'horaire de l'itinéraire !

Sur ce, good night... and good luck.

Psssst !

2006-02-16T16:23:00.000-08:00

La Patagonie n'a pas de frontières, mais pour faire pratique le Chili a sa page : Tribulations... chiliennes !

La Vie est belle / ! Que hermosa la Vida !

2006-02-16T12:32:00.000-08:00

Lecteur excuse mon impudeur, c'est pour te parler du bonheur !

Apres 5 mois de voyage le dépaysement atteint des couches plus profondes. Bonheur à fleur de peau, mécanique déclenchée au moindre choc. C'est sûr, un bain de paysages, ça aide !

Prend tes lacs rouge, turquoise, bleu, bleu ciel, roi, marine, profond ; mange ton désert de sel, ton souffre, ton arsenic et ta poussière ; prend ton cactus ! ton océan ; prend tes steppes, ton vent, ton chaud-froid, ta crève ; prend ton temps ; prend le soleil ; ta tourbe, ton ombre, son fruit à l'arbre ; prend des couleurs, des nuages ; sous-bois et broussailles ; prend tes montagnes.

Il y a d'autres changements. Par exemple, les temps de marche font bien ressortir l'importance de la nourriture et de l'eau. La gratitude pour cette gorgée d'eau ! L'hygiène à préserver, la nôtre, celle des fringues, du matos, dans des conditions chaque fois différentes. Et d'autres séries de gestes sans appuyer sur le bouton. Souplesse !

Souplesse aussi de notre rythme. On se préserve des dates. Merci, puisque vous le comprenez ! Mais comment dire ? C'est comme si nous portions notre propre temps. Et quand les lieux que nous traversons s'y prêtent ... avec ce conbustible ! ... feu de poésie !

Bonheur et insouciance de la jeunesse ! Oui, nous sommes insouciants et responsables ! Petites responsabilités, comme parler à quelqu'un en le regardant dans les yeux, nettoyer l'évier, je ne sais pas moi, choisir l'itinéraire, répondre aux mails, être au rendez-vous, faire ce qu'on dit. Petites responsabilités assumées tranquillement, au jour le jour. Bonheur. Hé, c'est d'être heureux, aussi, qu'on est responsables !

On traverse des coins où la vie est plus précaire. On apprend à se contenter de peu, même pour se faire plaisir... et pour voyager léger. Qu'est ce qui est nécessaire ? C'est sur ça qu'on travaille. Sûr que ça nous travaille, en retour. Choix pas ascétiques du tout, je vous rassure, on est très loin de la difficulté, mais on apprend certaines choses... on se sent un peu ... affinés.

Quoi d'autre ? Les autres !
La communication, les sourires, les échanges dans d'autres langues. Parfois même ce truc rare : des inconnus qui se font confiance. Alors, culpabilité, égoïsme, méfiance, ombres mesquines, vous êtes balayées des rapports humains !

On se sent profondément reconnaissants envers ceux qui nous ont permis ce voyage. On vous doit tout ça ! Ce petit texte pour le plaisir d'écrire est aussi une tentative de vous le rendre un peu, ce bonheur !

Merci !

Nouvelle page, nouvelles grillades

2006-01-21T09:42:00.000-08:00

Vous allez dire... Encore ! Mais oui ! Comme on est reviendus en Argentine, on a fait une page Tribulations argentines 2.

Comme vous devez le savoir par coeur maintenant, vous trouverez le lien à droite de votre souris de plus en plus ébahie !

Youpi ! On y va ! C'est parti !

Ghost Track

2006-01-04T08:59:00.000-08:00

La ghost track c'est la chanson cachée qu'on trouve sur certain CD musicaux rebelles (Pascal Obispo) en laissant tourner quelques minutes après la dernière piste.

Ben nous c'est pareil : on a tellement rajouté de chapitres sur le blog bolivien que certains des nouveaux (ceux sur Mizque et Sucre) sont prématurément passés dans l'index (à droite). Et, au fait :

BONNE ANNÉE !

ET DU BONHEUR !

(Tous en coeur avec Pascal : plus que touuuut au moooondee...!!! Yeah!!!)

PS : Bon, on a enlevé la photo de Pascal, ça faisait un mois qu'on l'avait et on en avait un peu marre de voir sa tronche à chaque fois qu'on ouvrait le blog... On a craqué ! Désolé pour les fans...

2005-12-29T15:09:00.000-08:00

Demi-tour toute !

2005-12-27T10:03:00.000-08:00

Jusqu'à présent on allait toujours plus au nord jusqu´à La Paz. Dès ce soir on amorce le demi tour : direction Ushuaia !
On a décidé de quitter la Bolivie : l´été austral nous mande en Patagonie !
Ici, quoi qu'en disent nos nez brûlés par le soleil, c'est la saison des pluies. Les ballades en altitude sont empêchées par la neige, et l' accès à la jungle ralenti par la boue.

L'itinéraire des barjots:
Retour à Buenos Aires prendre un vol pas trop cher jusqu'à Ushuaia ! Pour continuer à découvrir malgré tout on va redescendre en Argentine par les Yungas et le Chaco: Santa cruz, Yacuiba... et si les pluies nous le permettent on traversera le Paraguay (on est fous) d'Asuncion a Ciudad del Este, pour visiter les chutes impressionnantes d'Iguazu au passage. De là on redescend à Buenos Aires par Corrientes. Après avoir retrouvé nos copines de Salta, on fait le saut ! Bon personne n'a rien compris... mais ne vous inquiètez pas, c' est un plan d'enfer !

Ca risque d´impliquer la création de nouveaux blogs dans les petits liens à droite de votre écran (sympa ton écran plat Greg). On vous tiendra au courant sur cette page d'acceuil du blog en cours (actuellement tribulations boliviennes bien sûr!).

Dans nos projets échevelés on remontera jusqu'au Pérou par la Bolivie beaucoup plus tard, après une douce traversée de la contrée prometteuse de l'Araucanie, au dessus de la Patagonie, à cheval sur le Chili et l'Argentine... Voilà les dernières nouvelles.

Du coup on a remis à jour le blog Bolivien, allez-y donc jeter un oeil et un commentaire !

Bienvenue, ouais !

2005-11-19T12:09:00.000-08:00

Bon on a un peu changé de systême : on a divisé le blog pour faciliter l'édition et mettre plus de photos ouais ! Vous avez maintenant sur la droite de votre souris ébahie des liens qui vont vers le blog Argentine mis a jour avec plus de photos ouais ! Et vers le blog Bolivie ou nous sommes actuellement ouais ! Des photos ouais !

Utilisation

2005-08-30T09:00:00.000-07:00

Ce blog vous permettra à tous d'avoir quelques nouvelles. Tout le monde peut (doit !) laisser des commentaires et des questions.
Au cours de notre voyage, nous serons avides de vos nouvelles. Nous consulterons aussi notre mail (lesdeux[at]tele2.fr), et pourrons ainsi entretenir des correspondances particulières avec ceux qui nous écrirons.
A bientôt sur le web !

Merci ! On part par là...

2005-08-30T08:00:00.000-07:00

On quitte la France aujourd'hui. Si on part aujourd'hui, c'est grâce à vous tous qui nous avez aidé, financièrement ou pratiquement, à l'occasion du mariage ou au passage. Alors en tout premier lieu on vous dit merci pour cette occasion que vous nous offrez d'aller voir plus loin, de vivre autre chose... c'est bon d'être entourés.

Nous nous laissons libre de choisir le parcours en fonction de ce que nous verrons là-bas, aussi n'avons nous pas d'itineraire détaillé. Il est pourtant intéressant de noter notre vision du voyage au départ, pour voir dans quelle mesure elle sera modifiée ou suivie : On arrive à Buenos Aires le 08 septembre et partons assez rapidement à travers la Pampa pour rejoindre au nord ouest les contreforts de la Cordillière des Andes (San Miguel de Tucuman). La pampa est décrite par tous comme un paysage d'une grande monotonie : nous voulons la traverser rapidement sans toutefois nous abrutir de bus et perdre conscience du chemin parcouru. Faire des pauses sur le trajet sera aussi l'occasion de visiter des villes qui ne vivent pas du tourisme. Nous voulons voir le printemps de ce mois de septembre dans les vertes vallées de la région de Salta. L'idée malgré tout est de ne pas traîner en Argentine (nous y reviendrons plus tard) pour passer en Bolivie avant le mois d'octobre : quelques-unes des plus belles cordillières boliviennes et peruviennes deviennent trop froide à partir de la reprise de la saison des pluies en novembre. Et de la randonnée, nous voulons en faire, surtout en Bolivie, moins touristique que le Pérou, et aux paysages très contrastés (volcans, déserts de sel, neiges eternelles et forêts amazonienne). Début décembre, nous passerons de la Bolivie au Pérou, où nous grossirons les rangs des touristes de masse pour apprecier les merveilles des cités incas (autour de Cuszco). Pourquoi pas passer les fêtes de Noël dans un village andin dans un coin reculé de l'altiplano ! Un autre objectif pour nous au Pérou c'est l'amazonie à Iquitos, ancienne capitale du caoutchouc. On rejoindra ensuite la côte nord du pérou pour se tremper les pieds dans le pacifique. Après une descente effrénée de cette côte à travers le Pérou et le Chili, nous serons peut-etre à Valparaiso en janvier. De là nous comptons descendre encore par les îles Chiloé jusqu'à la Patagonie. Dans l'archipel austral, où nous cotoyerons la cordillière, bordée des plus grands glaciers, nous nous fraierons un chemin vers la terre de feu argentine. Puis, en goûtant tranquillement aux plaisirs de la côte (peninsula Valdez, Mar del Plata) nous rejoindrions Buenos Aires à partir de fevrier. Voilà la boucle rêvée autour de la cordillière, et maintenant place aux faits !

Ouverture

2005-08-22T08:05:00.000-07:00

Bientôt, le portillon grincera un peu. Celui de l'arrière-cour, où l'on passe la clef des champs, et par lequel s'échappent les plus chanceux.
Si vous regardez bien...vous nous verrez peut être détaler !